الاعلان

Showing posts with label Poetry. Show all posts
Showing posts with label Poetry. Show all posts

Sunday, 28 April 2013

الطلاسم - ايليا ابو ماضي








جئت، لا أعلم من أين، ولكنّي أتيت
ولقد أبصرت قدّامي طريقا فمشيت
وسأبقى ماشيا إن شئت هذا أم أبيت
كيف جئت؟ كيف أبصرت طريقي؟
لست أدري!
أجديد أم قديم أنا في هذا الوجود
هل أنا حرّ طليق أم أسير في قيود
هل أنا قائد نفسي في حياتي أم مقود
أتمنّى أنّني أدري ولكن...
لست أدري!
وطريقي، ما طريقي؟ أطويل أم قصير؟
هل أنا أصعد أم أهبط فيه وأغور
أأنا السّائر في الدّرب أم الدّرب يسير
أم كلاّنا واقف والدّهر يجري؟
لست أدري!
ليت شعري وأنا عالم الغيب الأمين
أتراني كنت أدري أنّني فيه دفين
وبأنّي سوف أبدو وبأنّي سأكون
أم تراني كنت لا أدرك شيئا؟
لست أدري!
أتراني قبلما أصبحت إنسانا سويّا
أتراني كنت محوا أم تراني كنت شيّا
ألهذا اللّغو حلّ أم سيبقى أبديّا
لست أدري... ولماذا لست أدري؟
لست أدري
 !

لكم لبنانكم و لي لبناني






 جبران خليل جبران
لكم لبنانكم و لي لبناني
لكم لبنانكم و لي لبناني 
لكم لبنانكم و معضلاته , و لي لبناني وجماله . 
لكم لبنانكم بكل ما فيه من الأغراض و المنازع , ولي لبناني بما فيه من الأحلام و الأماني .
لكم لبنانكم فاقنعوا به , ولي لبناني و أنا لا أقنع بغير المجرد المطلق . 
لبنانكم عقدة سياسية تحاول حلها الأيام , أما لبناني فتلول تتعالى بهيبة و جلال نحو ازرقاق السماء .

Photo: A village beneath snowcapped mountains
لبنانكم مشكلة دولية تتقاذفها الليالي , أما لبناني فأودية هادئة سحرية تتموج في جنباتها رنات الأجراس و أغاني السواقي .
لبنانكم صراع بين رجل جاء من المغرب و رجل جاء من الجنوب , أما لبناتي فصلاة مجنحة ترفرف صباحاً عندما يقود الرعاة قطعانهم إلى المروج ووتصاعد مساء عندما يعود الفلاحون من الحقول و الكروم . 
لبنانكم حكومات ذات رؤوس لا عداد لها , أما لبناني فجبل رهيب وديع جالس بين البحر و السهول جلوس شاعر بين الأبدية و الأبدية . 
لبنانكم حيلة يستخدمها الثعلب عندما يلتقي الضبع و الضبع حينما يجتمع بالذئب , أما لبناني فتذكارات تعيد على مسمعي أهازيج الفتيات في الليالي المقمرة و أغاني الصبايا بين البيادر و المعاصر . 
لبنانكم مربعات شطرنج بين رئيس دين و قائد جيش . أما لبناني فمعبد أدخله بالروح عندما أمل النظر إلى وجه هذه المدينة السائرة على الدواليب . 
Photo: People sitting at an outdoor cafe

لبنانكم رجلان : رجل يؤدي المكوس و رجل يقبضها , أما لبناني فرجل فرد متكئ على ساعده في ظلال الأرز و هو منصرف عن كل شئ سوى الله و نور الشمس . 
لبنانكم مرافئ و بريد و تجارة , أما لبناني ففكرة بعيدة و عاطفة مشتعلة و كلمة علوية تهمسها الأرض في أذن الفضاء .
لبنانكم موظفون و عمال و مديرون , أما لبناني فتأهب الشباب و عزم و حكمة الشيخوخة . 
لبنانكم وفود و لجان , أما لبناني فمجالس حول المواقد في ليال تغمرها هيبة العواصف و يجللها طهر الثلوج . 
لبنانكم طوائف و أحزاب , أما لبناني فصبية يتسلقون الصخور و يركضون مع الجداول و يقذفون الأكر في الساحات .
لبنانكم خطب و محاضرات و مناقشات , أما لبناني فتغريد الشحارير , و حفيف أغصان الحور و السنديان , ورجع صدى النايات في المغاور و الكهوف .
لبنانكم كذب يحتجب وراء نقاب من الذكاء المستعار , و رياء يختبئ في رداء من التقليد و التصنع , أما لبناني فحقيقة بسيطة عارية إذا نظرت في حوض ماء ما رأت غير وجهها الهادئ و ملامحها المنبسطة . 
Photo: Chefs celebrate around a large plate of hummus


لبنانكم شرائع و بنود و أوراق , و عقود و عهود في دفاتر , أما لبناني ففطرة في أسرار الحياة و هي لا تعلم أنها تعلم , و شوق يلامس في اليقظة أذيال الغيب و يظن نفسه في منام .
لبنانكم شيخ قابض على لحيته , قاطب ما بين عينيه و لا يفكر إلا بذاته , أما لبناني ففتى ينتصب كالبرج , و يبتسم كالصباح , و يشعر بسواه شعوره بنفسه . 
لبنانكم ينفصل آناً عن سوريا و يتصل بها آونة ثم يحتال على طرفيه ليكون بين معقود و محلول , أما لبناني فلا يتصل و لا ينفصل و لا يتفوق و لا يتصاغر . 


Friday, 18 January 2013

Cranky Old Man








When an old man died in the geriatric ward of a nursing home in an Australian country town, it was believed that he had nothing left of any value.
Later, when the nurses were going through his meagre possessions, They found this poem. Its quality and content so impressed the staff that copies were made and distributed to every nurse in the hospital.







What do you see nurses? . . .. . .What do you see?
What are you thinking .. . when you're looking at me?
A cranky old man, . . . . . .not very wise,
Uncertain of habit .. . . . . . . .. with faraway eyes?
Who dribbles his food .. . ... . . and makes no reply.
When you say in a loud voice . .'I do wish you'd try!'
Who seems not to notice . . .the things that you do.
And forever is losing . . . . . .. . . A sock or shoe?
Who, resisting or not . . . ... lets you do as you will,
With bathing and feeding . . . .The long day to fill?
Is that what you're thinking?. .Is that what you see?
Then open your eyes, nurse .you're not looking at me.
I'll tell you who I am . . . . .. As I sit here so still,
As I do at your bidding, .. . . . as I eat at your will.
I'm a small child of Ten . .with a father and mother,
Brothers and sisters .. . . .. . who love one another
A young boy of Sixteen . . . .. with wings on his feet
Dreaming that soon now . . .. . . a lover he'll meet.
A groom soon at Twenty . . . ..my heart gives a leap.
Remembering, the vows .. .. .that I promised to keep.
At Twenty-Five, now . . . . .I have young of my own.
Who need me to guide . . . And a secure happy home.
A man of Thirty . .. . . . . My young now grown fast,
Bound to each other . . .. With ties that should last.
At Forty, my young sons .. .have grown and are gone,
But my woman is beside me . . to see I don't mourn.
At Fifty, once more, .. ...Babies play 'round my knee,
Again, we know children . . . . My loved one and me.
Dark days are upon me . . . . My wife is now dead.
I look at the future ... . . . . I shudder with dread.
For my young are all rearing .. . . young of their own.
And I think of the years . . . And the love that I've known.
I'm now an old man . . . . . . .. and nature is cruel.
It's jest to make old age . . . . . . . look like a fool.
The body, it crumbles .. .. . grace and vigour, depart.
There is now a stone . . . where I once had a heart.
But inside this old carcass . A young man still dwells,
And now and again . . . . . my battered heart swells
I remember the joys . . . . .. . I remember the pain.
And I'm loving and living . . . . . . . life over again.
I think of the years, all too few . . .. gone too fast.
And accept the stark fact . . . that nothing can last.
So open your eyes, people .. . . . .. . . open and see.
Not a cranky old man .
Look closer . . . . see .. .. . .. .... . ME!!



Remember this poem when you next meet an older person who you might brush aside without looking at the young soul within. We will all, one day, be there, too!

Thursday, 17 January 2013

إلى أين يذهب موتى الوطن






نموت مصادفةً .. 
ككلاب الطريق . 
ونجهل أسماء من يصنعون القرار . 
نموت ... 
ولسنا نناقش كيف نموت ؟ 
وأين نموت ؟ 
فيوماً نموت بسيف اليمين . 
ويوماً نموت بسيف اليسار .. 
نموت من القهر 
حرباً وسلماً .. 
ولا نتذكر أوجه من قتلونا 
ولا نتذكر أسماء من شيعونا 
فلا فرق – في لحظة الموت – 
بين المجوس .. 
وبين التتار ... 
بلادٌ .. 
تجيد كتابة شعر المراثي 
وتمتد بين البكاء .. وبين البكاء 
بلادٌ .. 
جميع مدائنها كربلاء ... 

Thursday, 6 December 2012

الإتحادية







يارب.....ياللى شايف الكون كلة وشايفتى.....
يارب ....أنت وحدك علرف قلبى وعارفنى.......
وعارف إنى بحب أخويا


حتى لو مش من صلب أبويا

واللى يتعبه ولا يصيبه لازم يصيبنى.......

رجع العقول لناس تاهوا

وجفف الدمع ف عيون اللى ناحوا

على شهدا راحوا عشان إحنا نقوم ونبنى......

مش نهد بايدينا مصرنا

ونضـَحك علينا ناس مش مننا

ونشيل السلاح لبعضينا ..بعدها للمـُر نجنى.....

دة إحنا كلنا دم واحد

وبنعبد أكيد رب واحد

واللى ف الشوارع إخوات...وإبنك وإبنى.........

ليه الغـِلّ بقى مالى القلوب

وإحنا اللى كنا ف الحب بندوب

والبيوت على بعضها مفتوحة ...يدخل جارى بلا إذنى......

ليه بقينا بنغرق ف دمنا

ونقعر قلب مصر اللى هى أمنا

دة السيف اللى يجرح أخويا محمد وجرجس بيقتلنى.....

يارب...مصر كلها طالبة رحمتك

عبيدك تعبوا عشان جاهلين حكمتك

أرفع عنا...سامحنا...إهدينا...دعوة من مصر.....ومـِنى...



إدوارد المصرى


Monday, 3 December 2012

انا مش كافر





انا مش كافر ......انا عبد يأتي ربه بقلب سليم
انا باسجد لربٍ رحيم.... و رسوله علمني الخلق الكريم
انا مش كافر يا سليط اللسان..... انا مؤمن بحرية الإنسان
الجنة للمؤمن المتقي..... مش للمغرور المفتري
و ان كان قلبك ملئ بالكِبر..... فانا في قلبي حب و ذِكر
رسولي عمره ما سب و هجا...... رسولي كان للخُلُقِ منهجا
انا مش كافر و مؤمن بيوم الدين.....يمكن ييجي بكره أو بعد سنين
حنقف انا و انت أمام قاضي عليم ....... صاحب ميزان سليم
حتنكر انك قلت عني كافر عتيد..... ليبرالي نجس بغيض
احكم بينا يا واحد يا قهار..... و هاتلي حقي من الظالم الجبار
انا مش مسامح.... بس لو جيت تطلب عفوي حاستحي من ربي الستار
روح منك لله.....
انا مش كافر يا حمار



بقلم: خالد ش


Sunday, 28 October 2012

The mirror by Edmund Burke, 1729 – 1797, Irish Philosopher.



I look in the mirror
And what do I see?
A strange looking person
That cannot be me.

For I am much younger
And not nearly so fat
As that face in the mirror
I am looking at.

Oh, where are the mirrors
That I used to know
Like the ones which were
Made thirty years ago?

Now all things have changed
And I’m sure you’ll agree
Mirrors are not as good
As they used to be.

So never be concerned,
If wrinkles appear
For one thing I’ve learned
Which is very clear,

Should your complexion
Be less than perfection,
It is really the mirror
That needs correction!!

Saturday, 20 October 2012

احمد فؤاد نجم لغزة





شي لله يا لغزاوية



يا وجع الأمة العربية



لا انتوا حماس ولا عباس



فلسطين هي القضية



شي لله يا لغزاوية



شي لله وعلى دلعونة



حكمونا ولاد الملعونة



والآخر خانم وباعونا



للسمسار والصهيونية



شي لله يا لغزاوية



شي لله وانتوا لوحديكوا



الله ينصركوا ويهديكوا



ويدمر دولة أعاديكوا



والأيام أهي رايحة وجاية



شي لله يا لغزاوية



شي لله ولا عادش رجوع



ويّا الخاين والجربوع



الأطفال ماتت م الجوع



والعطشان مش لاقي المية



شي لله يا لغزاوية



شي لله على أحلى كلام



ناس تصحى والأمة تنام



يعني قفاك يصبح قدام



يا لعربي وتركب عربية



شي لله يا لغزاوية



Friday, 5 October 2012

THE WORLD IS MINE




Today, upon a bus, I saw a very beautiful woman

And wished I were as beautiful.

When suddenly she rose to leave,

I saw her hobble down the aisle.

She had one leg and wore a crutch.

But as she passed, she passed a smile.

Oh, God, forgive me when I whine.

I have two legs; the world is mine.



I stopped to buy some candy.

The lad who sold it had such charm.

I talked with him, he seemed so glad.

If I were late, it'd do no harm.

And as I left, he said to me,

"I thank you,

you've been so kind.

It's nice to talk with folks like you.

You see," he said, "I'm blind."

Oh, God, forgive me when I whine.

I have two eyes; the world is mine.



Later while walking down the street,

I saw a child I knew.

He stood and watched the others play,

but he did not know what to do.

I stopped a moment and then I said,

"Why don't you join them dear?"

He looked ahead without a word.

I forgot, he couldn't hear.

Oh, God, forgive me when I whine.

I have two ears; the world is mine.



With feet to take me where I'd go..

With eyes to see the sunset's glow.

With ears to hear what I'd know.

Oh, God, forgive me when I whine.

I've been blessed indeed, the world is mine.



Monday, 1 October 2012

جُبران خليل جُبران........... ويلُ لأمة






ويل لأمة تكثر فيها المذاهب والطوائف وتخلو من الدين ،

ويل لأمة تلبس مما لاتنسج ، وتأكل مما لاتزرع ، وتشرب مما لاتعصر ،

ويل لأمة تحسب المستبد بطلا ، وترى الفاتح المذل رحيما ً،

ويل لأمة لاترفع صوتها إلا إذا مشت بجنازة ،

ولا تفخر إلا بالخراب ولا تثور إلا وعنقها بين السيف والنطع ..

...ويلٌ لأمة سائسها ثعلب، و فيلسوفها مشعوذ، و فنها فن الترقيع و التقليد.

ويلٌ لأمة تستقبل حاكمها بالتطبيل و تودعة بالصَّفير، لتستقبل آخر بالتطبيل و التزمير.

ويلُ لأمة حكماؤها خرس من وقر السنين، و رجالها الأشداء لا يزالون في أقمطة السرير.

ويلٌ لأمة مقسمة إلى أجزاء، و كل جزءي يحسب نفسه فيها أمة.



جُبران خليل جُبران

Saturday, 22 September 2012

كفاكِ غرور








لا تتألهى إن ركعت أمامك

فما ركوعى إلا لخالق هذا الجمال

ولا تغترى إن قـَبلتُ أقدامك

فـأننى أقبـلُ كـل شئ حـــلال

ولا تقولى للناس أننى خاتم إبهامك

لأنك تعلمى أننى عــز الـــرجـال

وإن طال ف البعد والجفا خصـامك

لن أحــابى وأنا غير خاطئ..هذا محال

فإن كانت القسوة منى فى وصالك

أهــادن الصلح...و لكل مقام مقــال

فأنا ياسيدتى من قتلت فيكِ أحزانك

وعلمتك كيف يكون ف المرأة الدلال

وجمعت النساء كلهن فى أحضــانك

وجعلت العشق لأنغامك أحرف طبال

فثورى كيفما شئت حتى فى كلامك

فماذال كل الخــلق ينقصه الكمــال

وتعالى ولا أريد منك إعتــذارك

فالعذر بين العاشقين فسيح المجال

ترضينى إبتسامة صلح من عيونك

لأعود أشـــدو فى الحب أنغام وموال

فلا تأتى وعيون النمر فى نظراتك

حتى لا يطلب الليث داخلى القتال

بل تعالى بعيون فيها حنانك

فكم أعشق السفر فيهم والترخال

ولن أزيد من هموم هلى أكتافك

فقد أقسمت وحدى أنا للهم شيال

إقبلى بأنوثتك ومياس قـــوامـك

فملك الشعراء ينتظر حلو الوصال



إدوارد المصرى

Sunday, 16 September 2012

Poem of the year: Granny

The computer swallowed Grandma,


Yes, honestly it’s true!

She pressed 'control and 'enter'

And disappeared from view.

It devoured her completely,

The thought just makes me squirm.

She must have caught a virus

Or been eaten by a worm.

I've searched through the recycle bin

And files of every kind;

I've even used the Internet,

But nothing did I find.

In desperation, I asked Mr. Google

My searches to refine.

The reply from him was negative,

Not a thing was found 'online.'

So, if inside your 'Inbox,'

My Grandma you should see,

Please 'Copy, Scan' and 'Paste' her,

And send her back to me.



This is a tribute to all the Grandmas & Grandpas, Nannas & Pops, who have been fearless and learned to use the Computer.........

They are the greatest!!!


We do not stop playing because we grow old;


We grow old because we stop playing ..



NEVER Be The First To Get Old!